1.上(菜),把(菜等)装盘端上;分配(饭菜等)
2.〈比喻〉托出,抛出;提供,发布(消息等)
3.把...挖成空盘状
4.滔滔不绝地讲
1.上(菜),把(菜等)装盘端上;分配(饭菜等)
2.〈比喻〉托出,抛出;提供,发布(消息等)
3.把...挖成空盘状
4.滔滔不绝地讲
1.to give things to a number of people
2.to serve food
3.if someone dishes out something such as criticism or punishment, they criticize or punish someone severely; used for saying that someone often criticizes other people but does not like being criticized
1.You've got to stop using all that sauce, and you dish out onions as if they were free.
你不应该再使用那些调味料了，而且你还把洋葱放在盘子中，好像它们是免费似的。
2.Whenever the question of bailouts is mentioned, Merkel acts out a pantomime of reluctance to dish out more cash.
任何时候提到紧急救援问题，默克尔表现的都像哑剧演员一样不情愿掷出更多的钱。
3.When I got home, I took the long-unused crystal dish out of the cupboard and put my First Penny in it.
当我回家后，我把已长期未用的水晶盘从碗柜里拿出来，把我的第一枚便士放了进去。
4.Surely we should be able to take the same kind of character attacks that we "dish out" to outsiders.
当然，我们应该能够接受我们“奉送”给外界人士的相同类型的人格抨击。
5.Crossbow User: Similar to the gun in terms of damage and attack speed, the crossbow can dish out high damage at a slow rate.
使用弩[Crossbow]型：弩在杀伤力和攻击速度方面和火枪类似，射速低但威力大。
6.Vindicator - $1200 - A bomber aircraft somewhat like the Harrier, this can dish out plenty of damage to ground targets.
维护者——1200：类似鹞式的轰炸机，可以对地面目标造成大量伤害。
7.Bahrain says it will dish out up to $100m to help families hit by food inflation.
而巴林则宣布将向受食品涨价冲击的家庭发放高达1亿美元的援助。
8.In an uncannily human-like show of emotion, the female appears to dish out some tough love to her offspring.
这只雌性袋鼠表现出了让人诧异的人类情感：对子女严厉的爱。
9.Yes, like many celebs and even a few everyday know-it-alles, Moore feels she's well-suited to dish out good-for-you "detox" details.
诚然，像许多明星（甚至一些自以为无所不知的人）一样，摩尔认为她很恰当地抛出了“排毒”的细节。
10.Ann's mother asked her to dish out the beans.
安的母亲叫她夹豆子给客人。